В Японии жениха и невесту представляли друг другу в момент помолвки, так как браки заключались по договоренности родителей. Девушка узнавала о поклоннике по заброшенному им во двор копью. Любовь не была обязательным элементом семейных отношений. После свадьбы не жена переезжала в дом мужа, а муж после заключения брака, жил в доме жены с ее родственниками. Имея несколько жен и соответственно несколько домов, мужчина обычно менял место жительства несколько раз на протяжении года. В XII веке с возникновением класса самураев брак становится моногамным. Решающее слово в согласии на брак принадлежало старейшинам семей. Послушная жена полностью подчинялась мужу, переезжала в его дом, ее жизнь и собственность переходили в его владение. Именно тогда возник институт накодо (свах), сохранившийся в Японии и поныне, и традиция обмена юйно – обручальными подарками. Жених дарил невесте девять подарков. Семья жениха при этом обязательно вручала будущим родственникам денежную компенсацию и подарки, символизирующие пожелание удачи. Сторона невесты в ответ обязана была одарить будущих родственников на сумму, вполовину меньшую полученной. Накодо являлись важнейшими фигурами в браках и брали на себя инициативу в поиске подходящих друг другу женихов и невест. Приходя в дом родителей потенциальных новобрачных, накодо поставляли и той, и другой стороне информацию о положении дел в домах жениха и невесты, вели подготовку к смотринам. Учитывались и бесчисленные гороскопические и хиромантические соображения, играющие на Востоке немаловажную роль.Накадо надлежало брать на себя роль поручителя за благополучие последующей супружеской жизни молодоженов. Вознаграждение за свои услуги сват-посредник получал не в день свадьбы, а в течение ряда последующих лет в виде подарков, подносимых молодоженами дважды в год (на Новый год и в середине лета). Ваша избранница поклонница Японской культуры. Тогда предложение руки и сердца по-японски покорит её. Лучшее время для такого мероприятия весна, когда цветёт сакура (по-русски вишня). Костюм самурая и тропинка из лепестков весенних цветов до полянки с накрытым столом японскими суши добавит колорит в торжество. Кольцо с камнем преподносятся на подушечке или привязывается к копью красной ленточкой, которое вы сможете метнуть к ногам избранницы. Застолье не обойдётся без рисовой водки – сякэ, которую необходимо отпить тремя глотками, но уже после первого вы считаетесь мужем и женой.Осталось получить благословение родителей и выпить сякэ за семейным ужином. |
По японски
Помолвка.